Özlem Tekin

International Fans => English Forums => Konuyu başlatan: furkiii - 22 Nisan 2007 - 22:02:49

Başlık: English Lyrics/Come This Summer (Gel Bu Yaz)
Gönderen: furkiii - 22 Nisan 2007 - 22:02:49

i tried to translate this song from Özlem Tekin's first album,kime ne..i hope to be succesfull in the matter of translating.. :D

GEL BU YAZ

Mektup attım yalnızlığa
Bir de baktım bir gün sonra
Milyonlarca mektup var kapımda

Mektupları bir bir açtım
Senden bir tek satır aradım
Ama bir tek sen yoktun ya orda

[vokal] Yaz biraz yada gel bu yaz


english version..:


COME THIS SUMMER

I sent to a letter to the loneliness..
After a day,i saw millions of letters were in my gate..
I opened the letters one by one..
I searched a line of yours..
But only you was not there..

[Vocal..] Write a few or come this summer..

Başlık: Ynt: English Lyrics/Come This Summer (Gel Bu Yaz)
Gönderen: kenny - 30 Ağustos 2009 - 16:42:49

dünya umrumda aslında bir de sen olsan yanımda aşkımı sorsan anlatsam sana yaz bana yada gel bu yaz??

Başlık: Ynt: English Lyrics/Come This Summer (Gel Bu Yaz)
Gönderen: Hyper Sonic - 30 Ağustos 2009 - 17:52:39

Alıntı yapılan: Yer6TikkyQirl - 30 Ağustos 2009 - 16:42:49

dünya umrumda aslında bir de sen olsan yanımda aşkımı sorsan anlatsam sana yaz bana yada gel bu yaz??

Eh?